Betydning og bruk
- tjenestepike(прислужница, служанка, горничная)
- Tjenestepiken brakte frokost til rommet. - Прислужница принесла завтрак в комнату.
- I rike hjem jobbet det tjenestepiker. - В богатых домах работали прислужницы.
- oppvartningsdame(прислужница (при гостях), прислуживающая женщина)
- Hun jobbet som oppvartningsdame i banketten. - Она работала прислужницей на банкете.
- lydig tjener(прислужница (в переносном смысле), пособница)
- Hun ble regimets trofaste tjener. - Она стала верной прислужницей режима.
Faste uttrykk
смиренная прислужница- en ydmyk tjenerinne
- Hun oppførte seg som en ydmyk tjenerinne. - Она вела себя как смиренная прислужница.