присмотреть1

глагол
3.6

Betydning og bruk

  1. se etter(присматривать, следить за кем-то или чем-то)
    • Kan du se etter veska mi? - Можешь присмотреть за моей сумкой?
    • Hun ser etter barna. - Она присматривает за детьми.
  2. passe på(присматривать, охранять, заботиться)
    • Pass på hunden mens jeg er borte. - Присмотри за собакой, пока меня нет.
    • Vi må passe på huset. - Нужно присматривать за домом.
  3. se seg ut(присмотреть что-либо для покупки или выбора)
    • Jeg har sett meg ut en ny leilighet. - Я присмотрел себе новую квартиру.
    • Vi har sett oss ut en gave til mamma. - Мы присмотрели подарок для мамы.

Faste uttrykk

присмотреться к кому-либо
  • se nærmere på noen / bli bedre kjent
    • Du bør se nærmere på ham. - Тебе стоит к нему присмотреться.