присоединять1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. koble til(присоединять, подключать (технически))
    • Jeg koblet skriveren til datamaskinen. - Я присоединил принтер к компьютеру.
    • Koble kabelen til kontakten. - Присоедините кабель к разъёму.
  2. feste(присоединять, прикреплять)
    • Fest filen til e-posten. - Присоедините файл к электронному письму.
  3. innlemme(присоединять, включать в состав)
    • Området ble innlemmet i staten. - Территория была присоединена к государству.
  4. legge ved(присоединять, прилагать (документы))
    • Jeg legger ved en kopi av kontrakten. - Я присоединяю копию договора.

Faste uttrykk

присоединять свой голос к
  • stemme i / si seg enig med
    • Jeg vil gjerne si meg enig i gratulasjonene. - Я хочу присоединить свой голос к поздравлениям.