Betydning og bruk
- håndlanger(пособник, подручный, исполнитель чужой воли (часто в преступных целях))
- Hovedskurken og hans trofaste håndlangere. - Главный злодей и его верные приспешники.
- Politiet arresterte flere av baronens håndlangere. - Полиция арестовала нескольких приспешников барона.
- medløper(сторонник, последователь (обычно идеологический или политический в негативном контексте))
- Han var bare en medløper for det gamle regimet. - Он был лишь приспешником старого режима.
- Historien har dømt tyranens medløpere. - История осудила приспешников тирана.
- lakai(лакей, прислужник, раболепствующий сторонник)
- Han vil ikke være noens lakai. - Он не хочет быть ничьим приспешником.
Faste uttrykk
верный приспешник- en trofast håndlanger
- Han har alltid vært hans trofaste håndlanger. - Он всегда был его верным приспешником.
