пристань1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. brygge(причал, деревянный помост для швартовки)
    • Båten ligger ved brygga. - Лодка стоит у пристани.
    • Vi hoppet i vannet fra brygga. - Мы прыгали в воду с пристани.
  2. kai(набережная, причал для больших судов)
    • Skipet la til ved kaia. - Корабль пришвартовался у пристани.
    • Det var mye last på kaia. - На пристани было много груза.
  3. havn(гавань, убежище (в переносном смысле))
    • Han søkte en trygg havn. - Он искал тихую пристань.

Faste uttrykk

тихая пристань
  • en trygg havn / et fristed
    • Familien ble en trygg havn for ham. - Семья стала для него тихой пристанью.