Betydning og bruk
- tildeles(присуждаться, награждаться, назначаться (о премии, награде))
- Nobelprisen tildeles årlig. - Нобелевская премия присуждается ежегодно.
- Førsteplassen tildeles laget fra Oslo. - Первое место присуждается команде из Осло.
- idømmes(присуждаться, назначаться (о наказании, штрафе))
- Tiltalte idømmes en bot. - Подсудимому присуждается штраф.
- Han idømmes fengselsstraff. - Ему присуждается тюремный срок.
- tilkjennes(присуждаться судом (о правах или компенсации))
- Hun tilkjennes foreldreretten. - Ей присуждается право опеки.
- Saksøkeren tilkjennes erstatning. - Истцу присуждается компенсация.
