Betydning og bruk
- medløper(прихвостень, приспешник, сообщник)
- Han er bare en medløper for diktatoren. - Он просто прихвостень диктатора.
- lakei(прихвостень, прислужник, подхалим)
- Ingen respekterer disse politiske lakeiene. - Никто не уважает этих политических прихвостней.
- Han oppfører seg som en trofast lakei. - Он ведёт себя как верный прихвостень.
- haleheng(прихвостень, прихлебатель, тот, кто следует по пятам)
- Det følger alltid et haleheng av folk etter ham. - За ним всегда ходит толпа прихвостней.
Faste uttrykk
жалкий прихвостень- ynkelig medløper
- Han er bare en ynkelig medløper for sjefen sin. - Он лишь жалкий прихвостень своего босса.
