Betydning og bruk
- forårsake(причинять, вызывать, быть причиной (обычно негативного))
- Det kan forårsake mye bry. - Это может причинить много хлопот.
- Hans handlinger forårsaket problemer. - Его действия причинили проблемы.
- påføre(причинять, наносить (ущерб, боль, травму))
- Han påførte meg fysisk smerte. - Он причинил мне физическую боль.
- Stormen påførte store skader. - Шторм причинил серьезный ущерб.
- volde(причинять (беспокойство, страдания))
- Det volder meg stor lidelse. - Это причиняет мне большие страдания.
Faste uttrykk
- причинять боль
- gjøre noen vondt
- Jeg ville ikke gjøre deg vondt. - Я не хотел причинять тебе боль.
- причинять вред
- gjøre skade / skade
- Det vil ikke gjøre noen skade. - Это не причинит никакого вреда.
