- legge til kai(пришвартоваться, подойти к причалу)
- Fergen la til kai i Oslo. - Паром пришвартовался в Осло.
- Hvor kan vi legge til kai? - Где мы можем пришвартоваться?
- fortøye(пришвартоваться, закрепить судно тросами)
- Vi fortøyde for natten. - Мы пришвартовались на ночь.
- Hjelp meg å fortøye. - Помоги мне пришвартоваться.
- ankre opp(пришвартоваться, встать на якорь)
- Yachten ankret opp i bukta. - Яхта пришвартовалась в бухте.