Betydning og bruk
- strandbratt(крутой берег, прибойный берег)
- Bølgene slår mot strandbratten. - Волны бьются о пришиб.
- elvekne(изгиб реки, место удара течения)
- Båten la til ved elvekneet. - Лодка пристала у пришиба.
Betydning og bruk
- slå i hjel(убить, пришибить, прихлопнуть (ударом))
- Han slo i hjel flua med en avis. - Он пришиб муху газетой.
- kue(запугать, подавить, пришибить (морально))
- Livet har kuet ham fullstendig. - Жизнь его совсем пришибла.
- skade(ушибить, придавить, поранить)
- Han ble skadet av et fallende tre. - Его пришибло упавшим деревом.
Faste uttrykk
пыльным мешком пришибленный- å virke treg eller forvirret (som om man er slått i hodet)
- Han går rundt og virker helt virkelighetsfjern. - Он ходит как пыльным мешком пришибленный.
