Betydning og bruk
- svært hyggelig(очень приятный, милейший, симпатичный)
- Han er en svært hyggelig person. - Он приятнейший человек.
- Vi hadde en svært hyggelig kveld. - Мы провели приятнейший вечер.
- behageligst(самый приятный, наиболее комфортный)
- Dette er den mest behagelige måten å reise på. - Это приятнейший способ путешествовать.
- herlig(чудесный, прелестный, восхитительный)
- For en herlig nyhet! - Какая приятнейшая новость!
Faste uttrykk
приятнейшего аппетита- vel bekomme / riktig god appetitt
- Jeg ønsker dere en riktig god appetitt! - Желаю вам приятнейшего аппетита!
