провал1

существительное
3.6

Betydning og bruk

  1. fiasko(неудача, полное поражение, крах)
    • Prosjektet endte i en total fiasko. - Проект закончился полным провалом.
    • Det var en skikkelig fiasko. - Это был настоящий провал.
  2. synkehull(углубление, обрушение грунта, яма)
    • Det oppsto et synkehull i veien. - На дороге образовался провал.
  3. hukommelsestap(пропуск в памяти, беспамятство)
    • Han har hull i hukommelsen. - У него провалы в памяти.
    • En plutselig blackout. - Внезапный провал в памяти.

Faste uttrykk

  1. полный провал
    • total fiasko
      • Opptredenen vår var en total fiasko. - Наше выступление — полный провал.
  2. терпеть провал
    • å lide et nederlag
      • Planen led et nederlag. - План потерпел провал.