провериться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. sjekke seg(провериться, обследоваться, пройти осмотр)
    • Du bør sjekke deg hos legen. - Тебе стоит провериться у врача.
    • Jeg vil sjekke synet mitt. - Я хочу провериться на зрение.
  2. bli kontrollert(подвергнуться проверке, быть проверенным (о документах, данных))
    • Alle data må bli kontrollert av systemet. - Все данные должны провериться системой.

Faste uttrykk

провериться на вшивость
  • teste noens lojalitet eller karakter
    • Denne situasjonen hjalp oss med å teste vår karakter. - Эта ситуация помогла нам провериться на вшивость.