прогул1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. skulk(прогул, умышленное отсутствие (в школе))
    • Dette er hans første skulk i år. - Это его первый прогул в этом году.
    • Læreren bekjemper skulk. - Учитель борется с прогулами.
  2. fravær(прогул, отсутствие на рабочем месте)
    • Han har mye fravær på jobben. - У него много прогулов на работе.
    • Han fikk sparken for ugyldig fravær. - Его уволили за прогул.

Faste uttrykk

  1. прогул без уважительной причины
    • ugyldig fravær
      • Dette regnes som ugyldig fravær. - Это считается как прогул без уважительной причины.
  2. ставить прогул
    • føre fravær
      • Læreren førte fravær på meg. - Учитель поставил мне прогул.