Betydning og bruk
- spise opp(проедать, тратить на еду (все деньги))
- Han spiser opp hele lønna på en uke. - Он проедает всю зарплату за неделю.
- Man kan ikke bare spise opp sparepengene sine. - Нельзя просто проедать свои сбережения.
- tære på(проедать, разъедать, истощать)
- Syre tærer på metall. - Кислота проедает металл.
- Inflasjonen tærer på inntektene våre. - Инфляция проедает наши доходы.
Faste uttrykk
проедать плешь- mase hull i hodet på noen
- Hun maste hull i hodet på meg med de klagene. - Она мне всю плешь проела этими жалобами.
