проецировать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. projisere(проецировать (изображение на экран), отображать)
    • Projektoren projiserer bildet på veggen. - Проектор проецирует изображение на стену.
    • Filmen ble projisert på et stort lerret. - Фильм проецировался на большой экран.
  2. overføre(проецировать (чувства или мысли на других))
    • Du bør ikke overføre frykten din til barna. - Не стоит проецировать свои страхи на детей.
    • Han overfører sin usikkerhet til de rundt seg. - Он проецирует свою неуверенность на окружающих.
  3. planlegge(проецировать, планировать, намечать)
    • Vi planlegger salgsvekst for neste år. - Мы проецируем рост продаж на следующий год.

Faste uttrykk

проецировать себя
  • fremstille seg selv / projisere sitt bilde
    • Hvordan fremstiller du deg selv i sosiale medier? - Как вы проецируете себя в социальных сетях?