Betydning og bruk
- prosaisk(прозаичный, будничный, лишенный поэтичности)
- Det var et nokså prosaisk spørsmål. - Это был довольно прозаичный вопрос.
- Hans beskrivelse av livet var veldig prosaisk. - Его описание жизни было очень прозаичным.
- hverdagsaktig(обыденный, приземленный, скучный)
- Årsaken var mer hverdagsaktig enn vi trodde. - Причина была более прозаичной, чем мы думали.
- kjedelig(неинтересный, серый, неодухотворенный)
- Han har en veldig kjedelig jobb. - У него очень прозаичная работа.
Faste uttrykk
прозаичная реальность- den grå hverdagen / den nøkterne virkeligheten
- Drømmene møtte den grå hverdagen. - Мечты столкнулись с прозаичной реальностью.
