производиться1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. produseres(изготовляться, выпускаться, вырабатываться)
    • Denne modellen produseres ikke lenger. - Эта модель больше не производится.
    • Hvor produseres denne vinen? - Где производится это вино?
  2. utføres(выполняться, совершаться, осуществляться (о работах, действиях))
    • Reparasjonsarbeider utføres daglig. - Ремонтные работы производятся ежедневно.
    • Ombordstigning på flyet utføres allerede. - Посадка в самолет уже производится.
  3. foretas(производиться, совершаться (об оплате, расчетах))
    • Betalingen foretas kontant. - Оплата производится наличными.
    • Oppgjøret foretas på stedet. - Расчет производится на месте.
  4. stamme fra(происходить, браться от чего-либо (в лингвистике))
    • Dette ordet stammer fra en latinsk rot. - Это слово производится от латинского корня.

Faste uttrykk

производиться в чин
  • bli forfremmet til en rang
    • Han ble forfremmet til offiser. - Он был произведен в офицеры.