прокачать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. oppgradere(улучшить, модернизировать, повысить уровень)
    • Du må oppgradere datamaskinen din. - Тебе нужно прокачать свой компьютер.
    • Hvordan oppgraderer man karakteren i dette spillet? - Как прокачать персонажа в этой игре?
  2. forbedre(развивать навыки, совершенствовать)
    • Jeg vil forbedre engelsken min. - Я хочу прокачать свой английский.
    • Dette kurset vil bidra til å forbedre lederegenskapene dine. - Этот курс поможет прокачать лидерские качества.
  3. pumpe(прокачивать жидкость или тормоза)
    • Man må pumpe bremsene på bilen. - Нужно прокачать тормоза в машине.

Faste uttrykk

прокачать навыки
  • spisse kompetansen / utvikle ferdigheter
    • Det er på tide å spisse kompetansen sin. - Пришло время прокачать свои навыки.