Betydning og bruk
- skrolle(прокрутить страницу, пролистать на экране)
- Skroll ned siden. - Прокрути страницу вниз.
- Jeg må skrolle feeden til begynnelsen. - Мне нужно прокрутить ленту до начала.
- male(прокрутить через мясорубку, измельчить)
- Man må male kjøttet til kjøttdeig. - Нужно прокрутить мясо на фарш.
- vri(повернуть, прокрутить ручку или механизм)
- Vri nøkkelen i låsen. - Прокрути ключ в замке.
- Han vred på radioens innstillingsknapp. - Он прокрутил ручку настройки радио.
- spille av(проиграть запись, прокрутить песню или фильм)
- Spill av denne innspillingen en gang til. - Прокрути эту запись ещё раз.
Faste uttrykk
- прокрутить в голове
- gå gjennom i hodet / se for seg
- Jeg gikk gjennom denne samtalen i hodet flere ganger. - Я несколько раз прокрутил этот разговор в голове.
- прокрутить деньги
- hvitvaske penger / la penger sirkulere
- De hvitvasket pengene gjennom stråselskaper. - Они прокрутили деньги через подставные фирмы.
