Betydning og bruk
- påtalemyndighet(прокуратура, органы государственного надзора)
- Påtalemyndigheten startet en etterforskning. - Прокуратура начала расследование.
- Sende en klage til påtalemyndigheten. - Подать жалобу в прокуратуру.
- Påtalemyndigheten fører tilsyn med lovligheten. - Прокуратура проверяет соблюдение законов.
- aktorat(прокуратура, сторона обвинения в суде)
- Aktoratet la frem bevisene. - Прокуратура представила доказательства.
- Aktoratet krever fengselsstraff. - Прокуратура требует тюремного заключения.
Faste uttrykk
- генеральная прокуратура
- riksadvokatembetet
- Forespørselen ble sendt til Riksadvokatembetet. - Запрос был направлен в Генеральную прокуратуру.
- военная прокуратура
- den militære påtalemyndighet
- Saken behandles av den militære påtalemyndighet. - Дело рассматривает военная прокуратура.
