Betydning og bruk
- krype(пролезать, проползать (через узкое отверстие))
- Katten krøp gjennom hullet i gjerdet. - Кошка пролезла через дыру в заборе.
- Vi krøp under piggtråden. - Мы пролезли под колючей проволокой.
- trenge(пролезать, проникать, проталкиваться)
- Han trengte seg gjennom folkemengden. - Он пролез сквозь толпу.
- passe(пролезать (подходить по размеру))
- Sofaen passer ikke gjennom døra. - Диван не пролезает в дверь.
- Nøkkelen passer ikke i nøkkelhullet. - Ключ не пролезает в скважину.
Faste uttrykk
пролезть без очереди- snike i køen
- Han prøvde å snike i køen. - Он попытался пролезть без очереди.
