проливный1

прилагательное
4.3

Betydning og bruk

  1. øsende(проливной, очень сильный (о дожде))
    • Det er øsende regn ute. - На улице проливной дождь.
    • Det var øsende regn hele dagen. - Весь день шел проливной дождь.
  2. pøsende(проливной, ливневый)
    • Vi ble våte i det pøsende regnet. - Мы промокли под проливным дождем.
  3. kraftig(проливной, мощный, обильный)
    • Kraftig regnvær forårsaket oversvømmelse. - Проливные дожди вызвали наводнение.

Faste uttrykk

проливной дождь
  • pøsregn / skyllregn
    • Det begynte å pøsregne. - Начался проливной дождь.