промахиваться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. bomme(промахиваться, не попадать в цель)
    • Jeg bommet igjen. - Я снова промахнулся.
    • Han bommet på målet. - Он промахнулся по воротам.
  2. feile(промахиваться, совершать ошибку, давать осечку)
    • Selv eksperter feiler noen ganger. - Даже эксперты иногда промахиваются.

Faste uttrykk

пальцем в небо попасть
  • å gjette vilt / å bomme totalt
    • Han gjettet vilt og bommet totalt. - Он ответил пальцем в небо и промахнулся.