Betydning og bruk
- nøle(промедлить, колебаться, мешкать)
- Han nølte med å svare. - Он промедлил с ответом.
- Vi kan ikke nøle lenger. - Нельзя больше промедлить.
- somle(промедлить, копаться, терять время)
- Hvis vi somler, mister vi toget. - Если мы промедлим, мы опоздаем на поезд.
- drøye(промедлить, затянуть время)
- Hun drøyde helt til kvelden. - Она промедлила до самого вечера.
Faste uttrykk
промедление смерти подобно- å nøle kan være skjebnesvangert (enhver forsinkelse er farlig)
- I denne situasjonen kan enhver forsinkelse være fatal. - В этой ситуации промедление смерти подобно.
