проникновение1

существительное
3.7

Betydning og bruk

  1. inntrengning(проникновение, попадание внутрь, вторжение)
    • Vanninntrengning i kjelleren. - Проникновение воды в подвал.
    • Inntrengning på privat eiendom. - Проникновение на частную территорию.
  2. infiltrasjon(инфильтрация, скрытое проникновение, внедрение)
    • Infiltrasjon av fiendtlige agenter. - Проникновение вражеских агентов.
    • Infiltrasjon i datanettverket. - Проникновение в компьютерную сеть.
  3. innsikt(глубокое понимание, проникновение в суть)
    • Innsikt i naturens hemmeligheter. - Проникновение в тайны природы.
    • Dette krever dyp innsikt i temaet. - Это требует глубокого проникновения в тему.
  4. gjennomtrengning(просачивание, проникновение (сквозь что-то))
    • Lysets gjennomtrengning gjennom tåken. - Проникновение света сквозь туман.

Faste uttrykk

незаконное проникновение
  • ulovlig inntrengning
    • Han ble anklaget for ulovlig inntrengning. - Его обвинили в незаконном проникновении.