проникновенный1

прилагательное
4.5

Betydning og bruk

  1. inderlig(проникновенный, душевный, искренний)
    • Det var en inderlig tale. - Это была проникновенная речь.
    • Han sang med inderlig følelse. - Он пел с проникновенным чувством.
  2. hjerteskjærende(проникновенный, берущий за душу, трогательный)
    • Vi hørte en hjerteskjærende historie. - Мы услышали проникновенную историю.
  3. gripende(проникновенный, захватывающий, волнующий)
    • Filmen sluttet med en gripende scene. - Фильм закончился проникновенной сценой.

Faste uttrykk

проникновенный взгляд
  • et granskende eller sjelfullt blikk
    • Han så på henne med et granskende blikk. - Он посмотрел на неё проникновенным взглядом.