пропахнуть1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. lukte(пропахнуть, пропитаться запахом)
    • Alle klærne luktet bål. - Вся одежда пропахла костром.
    • Kjøkkenet luktet hvitløk. - Кухня пропахла чесноком.
  2. stinke(пропахнуть (неприятно), вонять)
    • Han stinket av sigarettrøyk. - Он весь пропах сигаретным дымом.
    • Genseren stinket svette. - Свитер пропах потом.

Faste uttrykk

пропахнуть насквозь
  • være helt gjennomsyret av lukt
    • Bilen var helt gjennomsyret av bensinlukt. - Машина насквозь пропахла бензином.