прорастать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. spire(прорастать, давать ростки, всходить)
    • Frøene begynte å spire etter regnet. - Семена начали прорастать после дождя.
    • Potetene begynte å spire i kjelleren. - Картофель начал прорастать в погребе.
  2. groe(прорастать, расти (о волосах, растениях, тканях))
    • Ugress gror gjennom asfalten. - Сорняки прорастают сквозь асфальт.
  3. trenge gjennom(прорастать (сквозь что-то), пробиваться)
    • Røttene trenger dypt ned i jorda. - Корни прорастают глубоко в почву.

Faste uttrykk

прорастать корнями
  • slå rot / bli bofast
    • Han har slått dype røtter i denne byen. - Он глубоко пророс корнями в этом городе.