Betydning og bruk
- rive hull i(разорвать, сделать дыру, порвать (о ткани, бумаге))
- Jeg rev hull i de nye buksene. - Я прорвал новые штаны.
- Den skarpe kanten rev hull i sekken. - Острый край прорвал мешок.
- bryte gjennom(пробиться сквозь, преодолеть преграду, проломить)
- Soldatene brøt gjennom frontlinjen. - Солдаты прорвали линию фронта.
- Vannet brøt gjennom den gamle demningen. - Вода прорвала старую плотину.
Faste uttrykk
- прорвать блокаду
- bryte blokaden
- Skipene brøt blokaden av havnen. - Корабли прорвали блокаду порта.
- меня прорвало
- å sprekke (ikke klare å holde følelsene tilbake lenger)
- Jeg sprakk og begynte å rope. - Меня прорвало, и я начал кричать.
