просечь1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. skjønne(понимать, соображать, осознавать)
    • Jeg skjønte med en gang hva det gjaldt. - Я сразу просёк, в чём дело.
    • Skjønte du poenget? - Ты просёк фишку?
  2. gjennomskue(разгадывать, видеть насквозь)
    • Han gjennomskuet planen deres raskt. - Он быстро просёк их план.
  3. oppdage(заметить, обнаружить)
    • Læreren oppdaget at jeg jukser. - Учитель просёк, что я списываю.

Faste uttrykk

просечь фишку
  • skjønne tegninga / forstå poenget
    • Han skjønte fort tegninga og begynte å tjene penger. - Он быстро просёк фишку и начал зарабатывать.