прослышать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. få høre(услышать, узнать по слухам, дойти до слуха)
    • Jeg har fått høre at dere skal dra. - Я прослышал, что вы уезжаете.
    • Hvor har du fått høre om dette? - Где ты об этом прослышал?
  2. få nyss om(разузнать, пронюхать, случайно услышать)
    • Han fikk på en eller annen måte nyss om planen vår. - Он как-то прослышал про наш план.
  3. ryktes(ходить слухам, поговаривать)
    • Det ryktes at det bygges en ny bro her. - Я прослышал, что здесь строится новый мост.