Betydning og bruk
- sive(просачиваться, протекать медленно (о жидкости или газе))
- Vannet sivet gjennom taket. - Вода просочилась сквозь потолок.
- Gassen begynte å sive inn i rommet. - Газ начал просачиваться в комнату.
- lekke ut(становиться известным, разглашаться (об информации))
- Hemmelig informasjon lakk ut til pressen. - Секретная информация просочилась в прессу.
- Ryktene om skilsmissen deres lakk ut raskt. - Слухи об их разводе просочились быстро.
- trenge igjennom(проникать, пробираться сквозь преграду)
- Lyset trengte igjennom de tette gardinene. - Свет просочился сквозь плотные шторы.
Faste uttrykk
просочиться сквозь пальцы- gli mellom fingrene
- Pengene bare glir mellom fingrene. - Деньги просто просочились сквозь пальцы.
