прострелить1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. skyte gjennom(пробить выстрелом, продырявить пулей, ранить навылет)
    • Kula skjøt rett gjennom døra. - Пуля прострелила дверь насквозь.
    • Han ble skutt i beinet i kampen. - Ему прострелили ногу в бою.
  2. gjennombore(пронзить (взглядом), прострелить насквозь)
    • Snikskytteren gjennomboret blinken midt i sentrum. - Снайпер прострелил мишень точно в центре.

Faste uttrykk

  1. прострелило (о боли)
    • det hogg til (om plutselig smerte)
      • Det hogg til i ryggen hans. - Ему прострелило спину.
  2. прострелить взглядом
    • gjennombore noen med blikket
      • Hun gjennomboret ham med et sint blikk. - Она прострелила его сердитым взглядом.