противопоставить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. sette opp mot(противопоставить, сравнивать (для выявления различий))
    • Man må sette disse to metodene opp mot hverandre. - Нужно противопоставить эти два метода.
  2. kontrastere(противопоставить, показать контраст)
    • Forfatteren kontrasterer det gode og det onde. - Автор противопоставляет добро и зло.
  3. motsette(противопоставить (в качестве аргумента или силы), возражать)
    • Vi har ingenting å motsette ham. - Нам нечего ему противопоставить.

Faste uttrykk

противопоставить себя коллективу
  • sette seg selv opp mot gruppa
    • Han valgte å sette seg selv opp mot hele gruppa. - Он решил противопоставить себя всему коллективу.