Betydning og bruk
- kontrast(противопоставление, резкое различие, контраст)
- Kontrasten mellom lys og skygge er veldig effektiv. - Противопоставление света и тени очень эффектно.
- Denne kontrasten hjelper til med å forstå essensen. - Это противопоставление помогает понять суть.
- motsetning(противопоставление, оппозиция, противоречие)
- Hans ideer står i motsetning til tradisjonen. - Его идеи стоят в противопоставлении к традициям.
- Motsetningen mellom det gode og det onde er et evig tema. - Противопоставление добра и зла — вечная тема.
- motstilling(противопоставление (как действие), сопоставление)
- En motstilling av de to synspunktene var nyttig. - Противопоставление двух точек зрения было полезным.
Faste uttrykk
в противопоставление чему-либо- i motsetning til noe / som motvekt til noe
- Han valgte blått i motsetning til rødt. - Он выбрал синий цвет в противопоставление красному.
