Betydning og bruk
- referat(протокол собрания, запись хода заседания)
- Hvem skal føre referatet fra møtet? - Кто будет вести протокол собрания?
- Jeg leste referatet fra gårsdagens møte. - Я прочитал протокол вчерашней встречи.
- protokoll(дипломатический протокол, сетевой протокол, официальный документ)
- Dette er et brudd på diplomatisk protokoll. - Это нарушение дипломатического протокола.
- Datamaskiner bruker denne kommunikasjonsprotokollen. - Компьютеры используют этот протокол связи.
- rapport(протокол о правонарушении, полицейский акт)
- Politiet skrev en rapport på stedet. - Полиция составила протокол на месте.
- Du må skrive under på rapporten. - Вам придётся подписать протокол.
Faste uttrykk
вести протокол- føre protokoll / føre referat
- Sekretæren begynte å føre referat. - Секретарь начал вести протокол.
