протрезветь1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. bli edru(протрезветь, стать трезвым, перестать быть пьяным)
    • Han ble edru først mot morgenen. - Он протрезвел только к утру.
    • Han trenger tid til å bli edru. - Ему нужно время, чтобы протрезветь.
    • Han ble fort edru i frisk luft. - На свежем воздухе он быстро протрезвел.
  2. komme til sans og samling(протрезветь, опомниться, осознать реальность, утратить иллюзии)
    • Det er på tide å komme til sans og samling og se virkeligheten. - Пора протрезветь и увидеть реальность.
    • Han kom endelig til sans og samling og innså feilen sin. - Он наконец протрезвел и понял свою ошибку.