Betydning og bruk
- gjennomgangs-(связывающий, служащий для прохода)
- I leiligheten vår er ett rom et gjennomgangsrom. - У нас в квартире одна комната проходная.
- Dette er en gjennomgangskorridor. - Это проходной коридор.
- opptaks-(минимально необходимый (о баллах для поступления))
- Hva er poenggrensen for universitetet? - Какой проходной балл в университет?
- ubetydelig(посредственный, второстепенный)
- Det var en ubetydelig rolle i filmen. - Это была проходная роль в кино.
- Han skrev en middelmådig roman. - Он написал проходной роман.
Faste uttrykk
проходной двор- et sted der folk stadig kommer og går
- Dette er ikke et hjem, men en jernbanestasjon! - Тут не дом, а проходной двор!