проясниться1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. klare opp(стать ясным, очиститься от облаков (о погоде))
    • Himmelen klarte opp etter regnet. - Небо прояснилось после дождя.
    • Været vil snart klare opp. - Погода скоро прояснится.
  2. avklares(стать понятным, определённым, разрешиться (о ситуации или вопросе))
    • Situasjonen ble endelig avklart. - Ситуация наконец прояснилась.
    • Dette spørsmålet vil snart avklares. - Этот вопрос скоро прояснится.
  3. klarnes(стать ясным, отчетливым (о мыслях или сознании))
    • Alt klarnet i hodet. - В голове всё прояснилось.

Faste uttrykk

картина прояснилась
  • bildet har klarnet
    • Nå har hele bildet klarnet. - Теперь вся картина прояснилась.