пуля1

существительное
3.1

Betydning og bruk

kule(пуля, снаряд для огнестрельного оружия)
  • Kula traff målet. - Пуля попала в цель.
  • Han har ei kule i skulderen. - У него в плече пуля.

Faste uttrykk

  1. лететь пулей
    • fare av sted som ei kule / være lynrask
      • Han fór forbi som ei kule. - Он промчался мимо пулей.
  2. шальная пуля
    • en villfaren kule
      • Han ble såret av ei villfaren kule. - Его ранило шальной пулей.
  3. пуля в голове
    • å ha en skrue løs / være smågal
      • Han har en skrue løs. - У него своя пуля в голове.