пустота1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. tomrom(пустое пространство, незаполненное место)
    • Han stirret taust ut i tomrommet. - Он молча смотрел в пустоту.
    • Det var bare et tomrom i esken. - В коробке была одна пустота.
  2. tomhet(отсутствие интереса, душевное состояние, бессмысленность)
    • Jeg føler en indre tomhet. - Я чувствую внутреннюю пустоту.
    • Livet hennes ble fylt med tomhet. - Её жизнь наполнилась пустотой.
  3. vakuum(физический вакуум, безвоздушное пространство)
    • Lys beveger seg i vakuum. - Свет движется в пустоте.

Faste uttrykk

  1. заполнить пустоту
    • fylle tomrommet
      • En ny hobby hjalp til med å fylle tomrommet. - Новое хобби помогло заполнить пустоту.
  2. информационная пустота
    • et informasjonsvakuum
      • Vi havnet i et informasjonsvakuum. - Мы оказались в информационной пустоте.