Betydning og bruk
- bagatell(мелочь, ерунда, безделица)
- Det er bare en bagatell. - Это всего лишь пустяк.
- Det er ikke verdt å bli lei seg for slike bagateller. - Не стоит расстраиваться из-за таких пустяков.
- småting(незначительные вещи, мелкие детали)
- Han kaster bort tid på småting. - Он тратит время на пустяки.
- smal sak(легкое дело, пустяковое дело)
- For ham er det en smal sak. - Для него это пустяк.
Faste uttrykk
- пара пустяков
- en smal sak / kjempelett
- Det er en smal sak å gjøre det. - Сделать это — пара пустяков.
- спорить по пустякам
- krangle om bagateller
- De krangler alltid om bagateller. - Они всегда спорят по пустякам.
