Betydning og bruk
- ubetydelig(незначительный, мелкий, маловажный)
- Det er et ubetydelig spørsmål. - Это пустяковый вопрос.
- Han fikk noen ubetydelige problemer. - У него возникли пустяковые проблемы.
- fillete(пустячный, ничтожный, несерьезный)
- Ikke kast bort tid på fillete saker. - Не трать время на пустяковые дела.
- bagatellmessig(пустяковый, мелкий, пустячный)
- Det var en bagatellmessig feil. - Это была пустяковая ошибка.
Faste uttrykk
пустяковое дело- en smal sak / en bagatell
- For ham er det en smal sak. - Для него это пустяковое дело.