Betydning og bruk
- forvirrende(сбивающий с толку, неясный, вызывающий замешательство)
- Det var en veldig forvirrende forklaring. - Это было очень путаное объяснение.
- Instruksjonene hans var altfor forvirrende. - Его инструкции были слишком путаными.
- uforståelig(непонятный, бессвязный, лишенный логики)
- Han fortalte en uforståelig historie. - Он рассказал какую-то путаную историю.
- flokete(запутанный (о нитках, волосах), сложный для распутывания)
- Hun hadde flokete hår. - У неё были путаные волосы.
- innviklet(запутанный, сложный, замысловатый)
- Det var en lang og innviklet sak. - Это было долгое и путаное дело.
Faste uttrykk
путаный след- et uklart spor
- Forbryteren etterlot seg et uklart spor. - Преступник оставил путаный след.
