Betydning og bruk
- reise-(относящийся к поездке, путешествию)
- Han skriver reisenotater. - Он пишет путевые заметки.
- Jeg fører en reisedagbok. - Я веду путевой дневник.
- bane-(железнодорожный, относящийся к пути)
- Det pågår banearbeid på linjen. - На линии ведутся путевые работы.
- Banevokteren sjekker skinnene. - Путевой обходчик проверяет рельсы.
Faste uttrykk
- путевой лист
- kjøreseddel / kjørebok
- Sjåføren må fylle ut kjøreseddelen. - Водитель должен заполнить путевой лист.
- путевой знак
- banemerke / veiskilt
- Lokføreren så et banemerke. - Машинист увидел путевой знак.
