пылко1

наречие
4.7

Betydning og bruk

  1. lidenskapelig(страстно, с сильным чувством, горячо)
    • Han erklærte sin kjærlighet lidenskapelig til henne. - Он пылко признался ей в любви.
    • De diskuterte politikk lidenskapelig. - Они пылко спорили о политике.
  2. glødende(воодушевленно, с жаром, пламенно)
    • Taleren snakket glødende til publikum. - Оратор пылко выступал перед публикой.
  3. inderlig(сердечно, искренне, глубоко)
    • Hun ønsket ham inderlig suksess. - Она пылко желала ему успеха.

Faste uttrykk

пылко любить
  • å elske høyt / å elske lidenskapelig
    • Han elsker fedrelandet sitt høyt. - Он пылко любит свою родину.