Betydning og bruk
- luftig(воздушный, пористый, объёмный (о тесте или хлебе))
- Kaken ble veldig luftig. - Пирог получился очень пышным.
- Jeg liker luftig brød. - Я люблю пышный хлеб.
- storslått(роскошный, великолепный, торжественный)
- Det var et storslått bryllup. - Это была пышная свадьба.
- Hun tok på seg en praktfull kjole. - Она надела пышное платье.
- fyldig(густой, объёмный (о волосах или мехе))
- Hun har fyldig hår. - У неё пышные волосы.
- frodig(округлый, полный (о фигуре))
- Hun har frodige former. - У неё пышные формы.
Faste uttrykk
пышные слова- svulstige ord
- Han elsker svulstige fraser. - Он любит пышные фразы.