пьянство1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. fyll(пьянство, состояние опьянения)
    • Han fikk sparken for fyll. - Его уволили за пьянство.
    • Fyll ødelegger familier. - Пьянство разрушает семьи.
  2. fylleri(пьянство (как общественное явление), попойки)
    • Kamp mot fylleri i befolkningen. - Борьба с народным пьянством.
  3. alkoholisme(хроническое пьянство, алкоголизм)
    • Alkoholisme er en sykdom. - Пьянство — это болезнь.

Faste uttrykk

  1. беспробудное пьянство
    • hardfyll / kronisk drikking
      • Han havnet i kronisk hardfyll. - Он впал в беспробудное пьянство.
  2. склонность к пьянству
    • tilbøyelighet til drikk
      • Han hadde en tilbøyelighet til drikk. - У него была склонность к пьянству.