разваливать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. ødelegge(разрушать, портить, приводить в негодность)
    • De ødelegger den gamle bygningen. - Они разваливают старое здание.
    • Slik politikk ødelegger økonomien. - Такая политика разваливает экономику.
  2. oppløse(ликвидировать, распускать (группу, организацию))
    • Han prøver å oppløse teamet vårt. - Он пытается развалить нашу команду.
  3. vrak(разрушать, ломать (обычно физические объекты))
    • Ikke vrak møblene. - Не надо разваливать мебель.

Faste uttrykk

разваливать дело
  • sabotere en sak / ødelegge et prosjekt
    • Han saboterer hele saken med vilje. - Он намеренно разваливает всё дело.